Workshop-museum of Bukhara dolls. click this link for comments

Walking in the central historical square you cannot miss the amazing small and cozy workshop-museum of Bukhara dolls made of paper mache.

The museum is established by IskanderKhakimov, who revived the nearly forgotten art of making traditional Bukhara dolls and who collected the ancient artifacts, documents and photos piece by piece.

Right from the threshold, tourists enter the amazing atmosphereof eastern tails and legends.
On the walls and shelves you can find wonderful dolls Ali-Baba with all of his 40 colleagues-robbers, Uzbek boogyman (yalmauzkampyr), emir of Bukhara and his guards, greedy bay (rich) and peasant, astrologer and cheerful merchant, Alladin with his magic lamp and Uzbek beauties.

The owner of the museum not only will tell you about the history of dolls and the transformation of just a paper, glue and pieces of fabrics turn into a masterpiece, but also will show you a mini-concert. Dollsmagicallybecome “alive” anddance.

It is interesting that many tourists find the faces of some dolls similar to their own or their acquaintances, neighbors, relatives and buy them these dolls as a present.

The dolls of master Khakimov and his students demonstrate at republican and international exhibitions and festivals, participate in theatres and give people a fairytale.

Tourists can buy any doll they liked in the museum.

 Мастерская-музей бухарских кукол.

Прогуливаясь по центральной исторической площади, вы не сможете пропустить удивительную небольшую и уютную мастерскую-музей бухарских кукол из папье-маше.

Музей основан Искандером Хакимовым, который возродил почти забытое искусство изготовления традиционных бухарских кукол и собирал древние артефакты, документы и фотографии по частям.

Прямо с порога туристы попадают в удивительную атмосферу восточных хвостов и легенд.
На стенах и полках вы можете найти замечательных кукол Али-Бабы со всеми своими 40 коллегами-грабителями, узбекским бугиманом (ялмаузкампир), эмиром Бухары и его стражей, жадным заливом (богатым) и крестьянином, астрологом и веселым купцом Алладином с его волшебная лампа и узбекские красавицы.

Владелец музея не только расскажет вам об истории кукол и превращения просто бумаги, клея и кусочков ткани в шедевр, но и покажет вам мини-концерт. Куклы магически становятся «живыми» и танцевальными.

Интересно, что многие туристы находят лица некоторых кукол похожими на своих или своих знакомых, соседей, родственников и покупают их в подарок.

Куклы мастера Хакимова и его учеников демонстрируют на республиканских и международных выставках и фестивалях, участвуют в театрах и дарят людям сказку.

Туристы могут купить любую понравившуюся им куклу в музее.

Buhara bebek atölyesi müzesi.Merkezi tarihi meydanda yürürken, papier-mâché'den yapılmış buhara bebeklerinin şaşırtıcı küçük ve şirin atölye müzesini kaçıramazsınız.Müze, geleneksel Buhara bebekleri yapma sanatının neredeyse unutulan sanatını yeniden canlandıran ve eski eserler, belgeler ve fotoğraflarını parçalar halinde toplayan İskender Khakimov tarafından kuruldu.Eşiğin hemen ardından turistler, doğu kuyrukları ve efsanelerinin muhteşem atmosferine girerler.Duvarlarda ve raflarda, tüm 40 arkadaşı soyguncusu, Özbek avcısı (yalmauzkampir), Buhara ve gardiyanlarının emirleri, açgözlü koy (zengin) ve sihirli lambalı köylü, astrolog ve neşeli tüccar Alladin ile Ali Baba'nın harika bebeklerini bulabilirsiniz. Özbek güzellikleri.Müzenin sahibi, sadece bebeklerin tarihini ve sadece kağıt, tutkal ve kumaş parçalarının bir başyapıt haline dönüştürülmesinden bahsetmeyecek, aynı zamanda size bir mini konser gösterecektir. Bebekler sihirli bir şekilde “canlı” ve dans ediyorlar.İlginçtir ki, birçok turist bazı bebeklerin yüzlerini kendilerine ya da arkadaşlarına, komşularına, akrabalarına benzer şekilde bulur ve hediye olarak satın alır.Usta Haşimov ve öğrencilerinin bebekleri cumhuriyetçi ve uluslararası sergi ve festivallerde gösteriler yapıyor, tiyatrolara katılıyor ve insanlara bir peri masalı veriyor.

Turistler müzede istedikleri bebeği alabilirler.

Buxoro qo'g'irchoqlarining seminar-muzeyi.Markaziy  tarixiy maydonda yurib, papiroshekadan tayyorlangan  Buxoro qo'g'irchoqlarining ajoyib kichik va qulay muzey-muzeyini boy bermang.Muzeyni Iskandar Xakimov tomonidan tashkil etilgan, u an'anaviy Buxoro qo'g'irchoqlarini unutish san'atini qayta tikladi va qadimiy obidalar, hujjatlar va fotosuratlarni to'plamoqda.To'satdan sayyohlar Sharqiy quyruq va afsonalarning ajoyib atmosferasiga kiradilar.Devor va javonlarda Ali Boboning ajoyib qiziquvchisini 40 nafar qotil, o'zbek boumeni (yalmauzkampir), Buxoro amiri va uning soqchilari, ochko'zliklari (boylar), dehqon, munajjim va merosxo'r savdogar Alladin bilan sehrli chiroq bilan topishingiz mumkin. O'zbek go'zallari.Muzey ekspozitsiyasi nafaqat qo'g'irchoqlarning tarixini, balki adabiy qog'oz, yaproq va mato parchalarini asarga aylantirish haqida gapiribgina qolmay, balki sizni mini kontsert namoyish etadi. Dolls sehrli ravishda "tirik" va raqsga aylanadi.Qizig'i shundaki, ko'pgina sayyohlar o'zlari yoki do'stlari, qo'shnilari, qarindoshlari singari ba'zi qushlarning yuzlarini topadi va ularni sovg'a sifatida sotib oladi.Xakimov va uning shogirdlari qo'g'irchoqlar respublika va xalqaro ko'rgazmalarda va festivallarda namoyish etadilar, teatrlarda ishtirok etadilar va odamlarga ertak beradi.

Sayyohlar muzeyda yoqqan har qanday quvnoqni sotib olishlari mumkin.